Übersetzen Deutsch Arabisch جهل مطبق

relevante Treffer

• die Unkenntnis (n.)
  جَهْلٌ
  mehr ...
• gebräuchlich (adj.)
  مُطَبّق
  mehr ...
• aus Unwissen (adv.)
  عن جهل
  mehr ...
• vollziehbar (adv.) , form., {Recht}
  مُطَبَّقٌ {قانون}
  mehr ...
• der Artikulator (n.)
  مُطَبَّقٌ
  mehr ...
• angelegt (adj.)
  مطبق
  mehr ...
• valide (adj.)
  مُطَبّق
  mehr ...
• die Obskurität (n.) , form., Sing., {Scie.}
  جَهْلٌ {علوم}
  mehr ...
• die Unwissenheit (n.) , [pl. Unwissenheiten]
  جَهْلٌ
  mehr ...
• die Unkunde (n.)
  جَهْلٌ
  mehr ...
• angewandt (adj.)
  مُطَبَّقٌ
  mehr ...
• geltend (adj.) , {Recht}
  مُطَبَّقٌ {قانون}
  mehr ...
• die Ignoranz (n.)
  جَهْلٌ
  mehr ...
• das Unwissen (n.)
  جَهْلٌ
  mehr ...
• die Schweigsamkeit (n.)
  صمت مُطْبِق
  mehr ...
• Unwissenheit ist die Wurzel allen Übels
  الجهل أصل كل شر
  mehr ...
• anwendbares Recht (n.) , {Recht}
  القانون المطبّق {قانون}
  mehr ...
• anwendbares Gesetz (n.) , {Recht}
  القانون المطبّق {قانون}
  mehr ...
• der Schleier des Nichtwissens
  حجاب الجهل
  mehr ...
• der Okkludator (n.) , {Med}
  مطبق للأسنان {طب}
  mehr ...
• die anstehende Spannung (n.) , {für ein Schaltgerät}, {elect.}
  جهد مطبق {مسلط}، {كهرباء}
  mehr ...
• sich unwissend stellen
  يتظاهر بالجهل
  mehr ...
• die Agnotologie (n.)
  دراسة صناعة الجهل
  mehr ...
• die Agnotologie (n.)
  علم صناعة الجهل
  mehr ...
• die Unwissenheit schützt nicht vor Strafe {Recht}
  الجهل بالقانون لا يعفي من العقوبة {قانون}
  mehr ...
• die Anwendungseinrichtung für Mikrowellen (n.) , {Elec. Eng.}
  مطبق الموجات المتناهية القصر {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• die Unwissenheit schützt vor Strafe nicht {Recht}
  الجهل بالقانون لا يحمي من العقاب {قانون}
  mehr ...
• Das für das Geschäft geltende Recht {Recht}
  القانون المطبَّق على الصفقة {قانون}
  mehr ...
• der Verbotsirrtum (n.) , form., {Recht}
  الجهل بارتكاب مخالفة القانون {قانون}
  mehr ...
• die Aufhebung des vollzogenen Arrestes (n.) , {Recht}
  رفع الحجز القسري المطبق على الأموال {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Tatsächlich kann sich jeder Inder, der in der Lage ist,diesen Artikel zu lesen, glücklich schätzen, denn der indischen Politik ist es gelungen, die Mehrheit der Bevölkerung als (arme undkranke) Analphabeten zu erhalten.
  الحقيقة أن أي هندي يتمكن من قراءة هذا المقال لابد وأن يعتبرنفسه محظوظاً، وذلك لأن زعماء السياسة في الهند نجحوا في إبقاءالغالبية العظمى من سكان البلاد في أمية كاملة وجهل مطبق (فضلاً عنفقرهم وسوء صحتهم).